Google prevoditelj je ažuriran ovim novim značajkama

Aplikacija Google prevoditelj ažurirana je s nekim sočnim vijestima. Neke izmjene koje se tiču, prije svega, nomenklature nekih karakteristika same aplikacije. Sada će Google, umjesto da govori o 'dijalektima', govoriti o 'regijama'. Naime, devet dijalekata dobiva vlastita imena. Osim toga, još jedna od glavnih novosti Google prevoditelja je da ćemo imati neke vrlo korisne ikone prečaca.

Zbogom dijalekti, zdravo regije

Promjena, možda, ne baš značajna, ali ju je važno pregledati. Google je odlučio da pričanje o dijalektima možda i nije prikladno, pa će sada ići s općenitijim izrazom 'regije' U Androidu Policija pretpostavlja da se ova promjena može odnositi na činjenicu da se općenito pojam 'dijalekt' može tumačiti i kao 'opis društvenih skupina' i kao 'zemljopisni položaj'. Stoga se Google radije ograničava na koncept 'regije' i ignorira svako tumačenje društvene ili ekonomske elite.

Važnija promjena odnosi se na nazive ovih regija. Od novog ažuriranja v5.16, ove regije će imati vlastito ime, umjesto koda ISO 639 s kojim su se odnosile na njih. Od sada izgledaju ovako:

• bengalski (Bangladeš)
• bengalski (Indija)
• Engleski (Gana)
• urdu (Indija)
• urdu (Pakistan)
• tamilski (Indija)
• Tamilska regija (Šri Lanka)
• tamilski (Malezija)
• Tamilska regija (Singapur)

Novi prečaci u aplikaciji

Još jedna promjena u aplikaciji Google prevoditelj odnosi se na nove ikone prečaca. Od Androida 7.1 Nougat, ako bismo držali pritisnutu ikonu na početnom zaslonu mogli bismo dobiti nove ikone: na primjer, ako bismo držali pritisnutu ikonu Karte, mogli bismo 'izvući' nekoliko 'podikona' iz glavne ikone s rutom do naš rad ili ako kliknemo na 'YouTube', mogli bismo imati izravan prečac do trenutno najgledanijih videozapisa.

Sada, s novim ažuriranjem, imat ćemo nekoliko prečaca vrlo korisnih: prečac do načina pisanja, kamere, tipkovnice i glas. Tako ćete svoje fraze moći prevesti na jednostavniji i učinkovitiji način.

Možete pričekati da ažuriranje Google prevoditelja preskoči izravno na vašem mobitelu ili preuzeti i instalirati verziju iz Apkmirror repozitorija.

Via: Android Police