Twitter već može prevoditi poruke na mobilnim telefonima
Čini se da je prijevod tema koja zanima glavne tehnološke tvrtke u ovom trenutku. I društvena mreža Twitter nije mogla biti zaostala. A to je da biti svjestan onoga što svaki korisnik kojeg pratite kaže može eliminirati mnoge prepreke u komunikaciji i univerzalizirati rad ovog 140 -društvena mreža Možda je iz tog razloga Twitter počeo uvoditi prevoditelj za razumijevanje bilo kojeg tweeta ili poruke na stranom jeziku i u web verziji i putem aplikacijaza pametne telefone
Dakle, ova novost dolazi izravno na uređaje Android i iOS Funkcija koja može biti vrlo korisna za one račune na engleskom ili bilo kojem od 40 drugih jezika koje možete prevesti i čija značenja izmiču korisniku. Da, prijevod dolazi iz ruku Bing, alata Microsofta Nešto što Nekima će se svidjeti, a drugima baš i ne. A stvar je u tome što prijevodi nisu uvijek onoliko točni koliko bi trebali s ovom uslugom. Iako se mora imati na umu da niti jedan prevoditelj danas nije sto posto učinkovit.
Stiže nova funkcija prevođenja bez potrebe za ažuriranjem mobilnih aplikacija Jednostavno pristupite tweetu ili poruci objavljeno na drugom jeziku i provjerite pojavljuje li se ikona globusa u gornjem desnom kutu.Na taj način, kada kliknete na spomenutu publikaciju i pristupite joj da je pogledate na cijelom ekranu, na dnu se pojavljuje opcija Translate with Bing.U jedva pola sekunde tweet ili poruka se reproducira na dnu ekrana na španjolskom, više ili manje točno ovisno o gramatici originalnog tweeta. I to je Bing Uvijek će biti lakše ako je izvorni tekst gramatički točan i jednostavan.
Ova novost također dolazi izravno na web, kao i na njegovu uslugu TweetDeck U ovim slučajevima, razlika je u tome što jednostavno kliknete na ikonu globusa da bi se prijevod pojavio na ekranu, ubrzavajući proces i krađa Manje koraka do korisnika.
Ova funkcija nije prvo iskustvo prijevoda na TwitteruA to je da su ga već neko vrijeme testirali i uvjeravali se da radi, pojavljujući se i na kraju nestajući tijekom proteklih mjeseci. Osim toga, od 2013. Windows Phone platforma već ima ovaj potpuno aktivni prevoditelj. Naravno, u ovom slučaju tu je podrška Microsofta, vlasnika Bing servisa koji je dopustio ove probleme.
Ukratko, dobre vijesti za korisnike koji prate račune koji ne govore španjolski i koji žele razumjeti svaku objavu. Međutim, prema Twitteru ovu opciju također možete deaktivirati iz izbornika Postavke, u slučaju da ne želite sudjelovati u ovom iskustvu, unatoč tome što je potpuno besplatno i ne podrazumijeva ništa osim zauzimanja malog prostora nakon što se pristupi tvitu ili poruci.
