Glasine je konačno potvrdila i sama tvrtka Google lansiranjem nove verzije svoje aplikacije Google Translate. Alat koji je nevjerojatno napredovao svojim najnovijim ažuriranjem na poboljšanje prijevoda ili, bolje rečeno, njihovtranslation forms, te olakšavaju razgovore između korisnika različitih jezika. Sve to s alatom koji je sada puno moćniji i korisniji zahvaljujući novim funkcijama uključenim u njega.
Ovako je predstavljena ova nova verzija Google Translator, koja ističe uvođenje tehnologija simultanog prevođenja preko kamere terminala I, ako je ova aplikacija dopuštala fotografiranje teksta i prijevod onoga što je na njemu ispisano , Nakon što je Google kupio aplikaciju WordLens, sada je moguće prevoditi putem kamere bez snimanja fotografije. Uživo i izravno Jednostavno odaberite jezik source i jezik na koji želite prevesti i fokusirati signal, slovo hrane , text ili bilo koji drugi tiskani medij gdje se riječi i izrazi pojavljuju s kamerom. Automatski, i praktički trenutačno, prijevod se pojavljuje na ekranu, oponašajući font i postavljajući prevedeni tekst tako da znak, slovo ili slika preveden je na izvornu podršku.Nešto što djeluje gotovo čarobno, a što je brzo i vrlo korisno za putnike.
Naravno, trenutno je ova funkcija trenutnog prijevoda kroz slike donekle ograničena. I može se koristiti samo za prevođenje sa ili na engleski, francuski, njemački, španjolski, talijanski, portugalski i ruski. Iako se radi o velikom broju jezika, Google će uskoro uključiti više.
Druga velika novost je njegov novi sustav prevođenja razgovora A sada je Prevoditelj Google može raditi kao simultani prevoditelj za govornike dva različita jezika. Jednostavno uđite u ovaj odjeljak i pritisnite ikonu mikrofona da biste počeli govoriti na jeziku koji je već odabran Nakon to, ponovni pritisak aktivira Google slušanje za oba jezika da počne prepoznavati što tko kaže što i pokaži prevedeno na ekranuSve to u tečnom i prirodnom tempu razgovora, bez potrebe za ponovnim pritiskanjem gumba. Potpuna udobnost kada ne govorite jezik zemlje u koju ste putovali ili želite razgovarati bez potrebe da prevodite sve rečenice jednu po jednu.
Ukratko, dvije značajke koje pokazuju napredak Google na polju prevođenja, eliminirajući mnoge od prepreka koje se postavljaju putnicima koji žele negdje stići ili pitati prolaznika za nešto. Naravno, za korištenje ovih novih funkcija potrebno je imati internetsku vezu. Novu verziju Google Translate kompanija je već pokrenula putem Google Play i App Store potpuno besplatno i za Android i za iOS Naravno, kao i obično, lansiranje je progresivno, pa je moguće da će njegov dolazak u Španjolsku ipak biti odgođen nekoliko dana
